Reseña: Al Faro

“Era amor, pensaba ella, fingiendo que colocaba el lienzo, destilado y quintaesenciado; un amor que nunca intentaba asir el objeto amado; es igual al que los matemáticos profesan hacia sus símbolos, o los poetas a sus frases, se había concebido para extenderse por el mundo, y para convertirse en propiedad de toda la humanidad.”

Al faro es una novela escrita en 1927 por Virginia Woolf que, a pesar de ser ficción, está basada en su propia infancia. Al igual que sus otras novelas, Al faro no tiene mucha trama o historia. Lo que tiene son pensamientos y reflexiones que tratan temas como la pérdida, la subjetividad, la percepción y la vida misma.

El mejor resumen del libro lo da John Green en su video de Crash Course: “La familia Ramsay y sus amigos pasan un día en su casa de vacaciones. Hablan de ir al faro pero no lo hacen. Diez años pasan y van al faro y se acaba el libro.”

Con Virginia, la trama no es lo más importante.

La novela está dividida en tres partes: La ventana, Pasa el tiempo El faro. Woolf describe la estructura como “dos bloques unidos por un corredor”, lo cual también explica por qué Pasa el tiempo es la sección más corta y totalmente distinta al resto del libro. En esta sección todo lo narrado es desde la perspectiva de la casa.

Pasa el tiempo muestra una casa vacía durante la Primera Guerra Mundial, pero la guerra está descrita como una tormenta. La casa nos cuenta qué ha pasado, qué cosas han cambiado y quiénes han muerto. Es interesante que las muertes de los personajes nos son dadas brevemente en paréntesis.

La mayor parte de la novela está escrita en forma de pensamientos y reflexiones, casi sin diálogo alguno. La prosa es relativamente complicada, especialmente para quienes no están acostumbrados a leer este tipo de libro. Yo no había leído un texto parecido en un par de años y me tardé un poco más de lo normal en leerlo. Utiliza sobre todo la focalización interna, es decir, que todo nos es narrado desde la perspectiva de los personajes. Sin embargo, la perspectiva cambia de personaje a personaje, a veces incluso en medio de una oración y sin previo aviso. Virginia también utiliza mucho el monólogo interior o el flujo de la consciencia.

El flujo de la consciencia es característico del movimiento modernista y es probablemente una de mis técnicas literarias favoritas. Consiste en registrar los pensamientos y las ideas conforme van sucediendo en la mente, lo cual significa que no lleva ningún orden particular ni ninguna pausa. Esto es porque nuestra mente simplemente no funciona así. Pensamos en una cosa, luego vemos algo que nos recuerda a otra y sin darnos cuenta estamos pensando en algo que sucedió alguna vez que tuvo que ver con el objeto que estamos observando, que nada tiene que ver con nuestro pensamiento original. El ser humano no piensa ordenadamente en su vida cotidiana, no abrimos y cerramos secciones de pensamiento con introducción y conclusión. Simplemente pensamos. Otros ejemplos de esta técnica se encuentran en La señora Dalloway, también de Virginia Woolf, y en Ulysses, de James Joyce. Yo leí ambos libros en el 2015, cuando este blog era un poco diferente.

 Mi edición: tapa blanda, publicado en el 2002 por Wordsworth Classics.
Mi edición: tapa blanda, publicado en el 2002 por Wordsworth Classics.

Disfruté este libro. No tanto como disfruté La señora Dalloway, pero me gustó. Eso sí, no es para todos, pues en realidad no sucede nada. Pero para Virginia no se trata de eso. Para ella, la literatura no necesita trama y aventura. Más bien, necesita cuestionar y reflexionar sobre la vida, necesita un propósito más profundo. ¿Cuál es el significado de la vida?¿Cómo nos afectan los cambios? ¿Qué hace a un artista? ¿Por qué y para qué hacemos arte? De eso es Al faro, es de sentimientos y emociones, de nuestra percepción e interpretación, de las cosas por las que luchamos y de lo que realmente significa ser humanos.

“¿Qué sentido tiene la vida? Eso era todo: una sencilla pregunta; que con los años tendía a hacerse más acuciante. Nunca se había producido la gran revelación. La gran revelación quizá no llegaría nunca. En su lugar había pequeños milagros cotidianos, iluminaciones, cerillas que de repente iluminaban la oscuridad; y aquí había una.”

The Joyce Experience

Nevertheless, yesterday was a special day for the world of literature and I didn’t want to miss the opportunity to tell you all about it. But before that, let me tell you about my experience with the book and the author that started it all.

About the book

Probably one of the most complicated books that I’ve ever read, Ulysses came to my bookshelf about four years ago. I had just read in another book that it was one of the greatest novels of the 20th Century. I bought it as soon as possible, but when I opened it I realized I didn’t understand a thing. I would read and re-read the first page and get nothing. So I buried it in the dark corner of my bookshelf and forgot about it for years.

A few years forward, I was sitting in a course dedicated almost completely to Joyce and to modernism. So, after reading A Portrait of the Artist as a Young Man, a couple of short stories and an interview, I returned to my bookshelf to rescue that one book that had been such a difficult read.

Joyce presents his story as a parallel to the events recounted in the Odyssey.  The hero of the epic poem is of course, Odysseus, in Latin, Ulysses.

Originally divided in 18 episodes, Ulysses tells about a single ordinary day in the life of Leopold Bloom and Stephen Dedalus, and that day is the 16th of June 19044.

Every episode is written in a completely different style, although the interior monologue and the stream of consciousness prevail throughout the entire book. In other words, the reader is able to follow a character’s thoughts, which are expressed freely, chaotically and without any logical sequence (pretty much like actual human thoughts). The most clear example can be found in the last episode, Molly Bloom’s Monologue, which basically consists of approximately 40 pages of a series of unorganized thoughts without structure or punctuation.

Although it was published back in 1920, this work is still completely different to the books we’re used to, both classic and contemporary. Yes, I did need a lot of time to read it and I did have to go back and re-read a few paragraphs in order to understand what was going on, but this was definitely a one of the most satisfactory reading experiences I’ve ever had.

My edition: Paperback, published in 2010 by Wordsworth Classics.

About the date

The 16th of June 1904 was an ordinary day for Leopold Bloom, but Joyce didn’t choose this date randomly:

Nora Barnacle entered “sauntering” into James Joyce’s life outside the Dublin hotel, where she worked as a waitress. Their first date was a promenade around the city on a 16th of June 1904. Nora wasn’t as educated as he was, but they say that Joyce, after hours and hours of talking about his dreams and hopes asked: “Is there anyone who understands me?”, to which she replied with a single “yes”.

Nora once said: “You have no idea what it was for me to be thrown into this man’s life.”

About the day

So, what is Bloomsday?

Every 16th of June, thousands of readers around the world get together to celebrate Bloomsday. They dress up like characters from the novel, they make tours through Dublin, they go to festivals, they eat what Leopold Bloom ate, and they even make reading marathons in some libraries. Some bars offer special drinks and some museums organize art expos, quizzes, readings, and poetry competitions.

This video can explain it better than I can:

So, where did I celebrate Bloomsday?

At home, sitting in front of my desk, next to a cup of tea and an outrageous amount of homework. One day soon -hopefully- I’ll spend Bloomsday in the city of Joyce, but for now I’ll just have to read my favorite quotes and watch the celebrations via internet.

La experiencia Joyce

¡Feliz Bloomsday, desocupados lectores!

Ulysses

Probablemente uno de los libros más complicados que he leído en la vida, Ulysses llegó a mi repisa hace unos cuatro años. El asunto empezó porque abrí un libro en el que decía que esta es probablemente la novela más grande y significativa para la literatura inglesa del siglo XX. Inmediatamente me di a la tarea de buscarlo (en su idioma original) y ¡oh, sorpresa, sorpresa! No entendí ni la primera página.

Así Ulysses pasó los siguientes años, empolvándose, olvidado, esperando el día que yo lo rescatara de la parte más oscura del librero. Mientras tanto, yo decidí estudiar filología inglesa y ¡oh, sorpresa, sorpresa! Entré a un seminario dedicado casi completamente a Joyce y al modernismo. Luego de leer Retrato del Artista Adolescente, un par de cuentos y una entrevista, me dirigí al librero a desenterrar esa obra de la que tanto me habían hablado y a la que tanto le temía.

Joyce presenta su historia de manera paralela a los acontecimientos de La Odisea, el poema épico de Homero, cuyo héroe responde al nombre de Odiseo; en latín, Ulysses.

Originalmente dividida en 18 episodios, Ulysses narra los eventos acontecidos en un sólo día en la vida de Leopold Bloom y Stephen Dedalus. Ese día es el 16 de junio de 1904.

Cada episodio está escrito en un estilo diferente, pero domina el monólogo interior o la “corriente de la conciencia”. En otras palabras, uno lee los pensamientos de los personajes sin ningún orden o secuencia lógica (muy similar a la forma en que verdaderamente piensan los seres humanos). El ejemplo más claro es el último episodio, un monólogo de aproximadamente cuarenta páginas (Monólogo de Molly Bloom) que no tiene un sólo signo de puntuación.

A pesar de haber sido publicada en 1920, esta obra sigue siendo totalmente diferente a lo que estamos acostumbrados a leer y sigue desentonando con otros libros, tanto clásicos, como contemporáneos. Sí, me tardé un muy buen rato en leerla y varias veces tuve que regresarme para releer algunos párrafos, pero definitivamente es una lectura satisfactoria.

  Mi edición:  Paperback, publicado por Wordsworth Classics.
Mi edición: Paperback, publicado por Wordsworth Classics.

De la fecha

El 16 de junio de 1904 fue el ordinario día en el que Leopold Bloom se dio su vuelta por Dublín, pero Joyce no escogió esta fecha al azar:

Nora Barnacle entró “paseando” a la vida de James Joyce afuera de Hotel Dublin, donde ella trabajaba como mesera. Su primera cita fue el 16 de junio de 1904. Nora no tenía mucha educación, pero dicen que Joyce, luego de haber hablado durante horas de sus sueños e ideales, preguntó: “¿habrá alguien que me entienda?”, a lo que ella contestó con un “sí”.

Fue así como Joyce decidió inmortalizar el día en que dio su primer paseo con que dio con la mujer que veintisiete años después sería su esposa (sí, se casaron 27 años después de huir juntos a Europa) en la obra que después lo inmortalizaría a él.

En algún punto, Nora comentó: “No te imaginas lo que fue para mí el ser lanzada a la vida de este hombre.”

Del día

Bueno, y a todo esto ¿qué es eso de Bloomsday?

Cada 16 de junio, miles de lectores aficionados alrededor del mundo celebran el Día de Bloom, ya sea disfrazándose como personajes de la novela, haciendo tours por Dublín, asistiendo a festivales, comiendo lo mismo que Leopold Bloom, o haciendo maratones de lectura en algunas de las librerías más importantes de sus respectivos países. Algunos bares dan bebidas especiales, mientras que algunos museos organizan exposiciones de arte, quizzes, lecturas y declamaciones.

Este divertido video puede explicarlo mejor que yo:

Entonces, ¿Dónde voy a celebrar Bloomsday yo?

En mi casa, sentada en mi escritorio acompañada de un té y de una pila de tareas. Algún día (espero no muy lejano) me daré mi vuelta por Dublín el 16 de junio, pero por lo pronto me conformaré con leer mis pasajes favoritos y ver las celebraciones por internet.

Libros de febrero (2015)

La señora Dalloway

  Mi edición : Tapa blanca, Collins Classics, publicado el 12 de septiembre, 2013 por Harper Collins.
Mi edición : Tapa blanca, Collins Classics, publicado el 12 de septiembre, 2013 por Harper Collins.

El semestre pasado tuve que leer a Virginia Woolf para dos materias distintas. Lo primero que leí de ella fue un ensayo que hablaba sobre el escritor modernista, en el cual Woolf alega que no hay reglas cuando de literatura se trata. Un escritor debe intentar presentar la vida tal y como es, y no hay límites, ni errores; no hay una fórmula para escribir correctamente. No fue hasta que leí La señora Dalloway, que me quedó totalmente claro lo que Woolf había dicho.

El libro completo narra un solo día en la vida de Clarissa Dalloway. Comienza con ella paseando por la ciudad y comprando flores para una fiesta que organizó esa noche, y termina casi al final de dicha fiesta. Lo maravilloso de este libro no es la trama, sino la narración: la historia se ve a través de los ojos de los distintos personajes que se cruzan con Clarissa. Uno no ve más que lo que están viviendo, pensando, sintiendo y recordando.

Al discutir el libro en clase hubo varios comentarios negativos (algunos rayaban en lo absurdo) gracias a la excesiva simplicidad de la trama. Pero el hecho de que Woolf haya podido tomar sus pensamientos acerca del modernismo y los haya podido transformar en una historia es lo que hace a este libro formidable.

Recomendado para aquellos que disfrutan un buen clásico y para los fans del periodo literario moderno.

All the Bright Places

  Mi edición : Tapa blanda, publicado el 8 de enero, 2015 por Penguin.
Mi edición : Tapa blanda, publicado el 8 de enero, 2015 por Penguin.

La novela juvenil regresó a mis manos con All the Bright Places, de Jennifer Niven. Es la historia de un joven suicida, de una joven popular y del amor que nace entre ellos.

Lo voy a decir de la única forma que se me ocurre: no me gustó para nada. La historia en sí tenía potencial, pero los personajes eran tan típicos y tan predecibles, que sentí que ya los había leído antes. La niña es bonita, popular, tiene al novio casi perfecto y padres que la aman, pero un accidente automovilístico acaba con la vida de su hermana y la deja marcada de por vida. El niño es el típico chico malo que viene de padres divorciados y de un padre abusivo. Se conocen en la escuela, se enamoran sin razón evidente y comienzan una relación poco sana.

Confieso que compré este libro nada más porque me gustaron la portada y el título. Es una lectura sencilla y rápida, pero definitivamente deja mucho qué desear.

Books of February (2015)

This month I jumped across genres, so there’s a little bit of everything in the comments.

Mrs Dalloway

My edition: Paperback, Collins Classics, published September 12th 2013 by HarperCollins Publishers.

Last semester I had to read Virginia Woolf for two different courses. The first text I picked up was an essay on the modernist writer, in which she talked about how there are no boundaries or rules in literature. She said that a writer must portray life as close to reality as possible, there are no rights or wrongs, and there’s no formula for correct literature. I only understood completely her essay after I finished reading Mrs. Dalloway, and may I just say wow.

The book is about a day in the life of Clarissa Dalloway; it starts with Mrs. Dalloway thinking about buying flowers for a party she’s hosting in the evening, and it ends with said party. The greatest thing about this book is not the plot, but the narration and the way the action is presented: you get to see the story through the eyes of the characters. You only see what they are living, thinking, feeling and recalling at that moment.

When discussing this book in class, there were several negative comments (some bordered on the ridiculous) addressing the excessive simplicity of the plot and the lack of real action. To me, the fact that Woolf was able to take her thoughts on modernism and transform them into such a beautifully written story is what makes this book so awesome.

Recommended for fans of the classics and of the Modern Literary Period.

All the Bright Places

This month I also returned to the Young Adult fiction category with All the Bright Places, by Jennifer Niven. It’s the story of a suicidal boy, a sad girl and the love that grows between them.

My edition: Paperback, published January 8th 2015 by Penguin.

I’m just going to come out and say it: I didn’t like it. The story had potential, but the characters felt too typical, too predictable, like I’ve read them before. The girl is pretty, popular, has a seemingly perfect boyfriend and good parents, but a tragic car accident kills her sister and leaves her scarred for life. The boy has divorced parents, gets beaten up by his dad, and loves to be different/weird/kind-of-douchey. They fall in love for no reason whatsoever and start an unhealthy relationship that isn’t good for anyone. The biggest problem comes towards the last chapters, when tragedy strikes again and the book ends up being a long letter almost directly addressed to suicidal people begging them not to commit suicide. I agree, suicide is a problem and it needs to be addressed, but this was a YA novel, not a self-help book.

I must confess I bought it purely for its cover and because I loved the title.

Recommended only for Young-Adult Fiction fans and people who like quick, sad stories.

What I read during Winter (2015)

This winter I was pretty busy with university, but thanks to some courses I found a couple of good old classics worth sharing.

A Portrait of the Artist as a Young Man

  My edition:  Paperback, published January 1st 2012 by HarperCollins Publishers.
My edition: Paperback, published January 1st 2012 by HarperCollins Publishers.

This a novel, by James Joyce, is partly autobiographical, since he tells about his own youth through his fictional alter-ego Stephen Dedalus. Throughout the pages, young Stephen struggles to find himself and his path in the world.

I can’t say I enjoyed the plot that much, but it’s incredibly well written. Joyce has a very particular way with words; his work is worth reading.

But remember: this is not a very easy read, so don’t do it when you’re tired.

Othello

  My edition:  Paperback, published September 1st 2011 by Harper Collins Publishers.
My edition: Paperback, published September 1st 2011 by Harper Collins Publishers.

Shakespeare returned to me with Othello.

It’s a play full of love, treason, jealousy and despair (so a classic Shakespearean tragedy). It tells the tale of the Moor of Venice, his wife Desdemona and his friend Cassio, and their misadventures at the hands of the traitor Iago.

I recommend it to everyone who enjoys a good, quick classic.

End of the Game

My beloved Julio Cortázar also made an appearance this winter with End of the Game & other stories.

  My edition : Paperback, published July 2008 by Punto de Lectura.
My edition : Paperback, published July 2008 by Punto de Lectura.

This collection has 18 very original totally Cortazar short stories. They are darker than the Cronopios and Famas, but I had a lot of fun reading them, as always.

I’ll be reading more of Cortázar this year, so you’ve been warned.

Lo que leí en invierno (2015)

¡Feliz año nuevo, queridos lectores!

Que este 2015 esté lleno de bendiciones, nuevas experiencias, buena comida y buena literatura.

Fíjense que cada año, mi papá, una muy buena amiga y yo organizamos una pequeña competencia literaria: el que lea más libros gana. Bueno, pues el primer domingo de enero nos juntamos los tres para ver cómo quedamos y hace mucho que no me ganaban con tanta ventaja, mi amiga leyó 49 libros en el 2014.

Retrato del artista adolescente

  Mi edición:  Tapa blanda, publicado el 1 de enero del 2012 por Harper Collins.
Mi edición: Tapa blanda, publicado el 1 de enero del 2012 por Harper Collins.

Joyce debutó en mi lista de lectura con esta novela en la que cuenta de su propia adolescencia a través de su alter-ego ficticio Stephen Dedalus. Si bien la trama no me pareció tan interesante, el estilo y la redacción son excelentes.

Joyce tiene una forma muy particular de plantear sus ideas y de hilar las frases, por lo que vale la pena darse una vuelta por esta obra. Eso sí, no es una lectura ligera y no recomiendo que lean con sueño.

Othello

  Mi edición:  Tapa blanda, publicado el 1 de septiembre del 2011 por Harper Collins.
Mi edición: Tapa blanda, publicado el 1 de septiembre del 2011 por Harper Collins.

Shakespeare volvió a mis manos con un clásico de clásicos que narra la tragedia del moro Othello, su esposa Desdemona y su teniente Cassio a manos del alférez Yago.

Es una obra de teatro corta, pero entretenida, llena de amor, celos e inseguridades. Recomendada a todos los que disfrutan un clásico rápido y bien escrito.

Final del Juego

  Mi edición : Tapa blanda, publicado en julio del 2008 por Punto de Lectura.
Mi edición : Tapa blanda, publicado en julio del 2008 por Punto de Lectura.

Poco antes de Navidad me di una vuelta por la librería y de no ser porque iba con prisa, hubiera comprado toda la bibliografía de mi querido Julio Cortázar. Me resigné a comprar sólo tres libros de relatos cortos. Final del Juego es una colección de 18 relatos originales y totalmente Cortazarianos. Son un poco más oscuros que las historias de Cronopios y de Famas, pero como siempre, me divertí mucho leyéndolos.

Books of October (2014)

Here I am once again to talk about my last readings. This has been one of the few times that I’ve truly enjoyed everything I read.

Tender is the Night

  My edition:  Paperback, Collins Classics, published January 1st 2012 by Harper Collins Publishers.
My edition: Paperback, Collins Classics, published January 1st 2012 by Harper Collins Publishers.

Scott Fitzgerald and I met again with Tender is the Night (I’ve read The Great Gatsby). It’s the story of charming, intelligent psychoanalyst Dick Diver and his not-so-mentally-stable wife/ex-patient Nicole. As the book develops, the reader is able to see the truth behind what seems to be a perfect couple in a marriage full of disappointment and grudges.

This novel is a piece of Fitzgerald himself, since he put down on paper the struggles of his own marriage, his alcoholism and his wife’s mental illness.

A book recommended for everyone who enjoys a good classic.

The Club Dumas

This book by Arturo Pérez-Reverte came to my bookshelf because of the book The Night Frankenstein read Don Quixote, which I commented on an earlier post.

  My edition:  Paperback, published 2002 by Alfaguara
My edition: Paperback, published 2002 by Alfaguara.

Lucas Corso is a “book mercenary”. His job is to find antique books and sell them to the highest bidder, sometimes leaving morals aside. He gets two different assignments: prove if an old Dumas manuscript is original and find the only three existent copies of The Book of the Nine Doors in Kingdom of Shadow, an old book burned during the Inquisition along with its author and supposedly a manual to summon the devil. Soon, Corso finds himself in the middle of a race against time, as there are other dangerous parties interested.

Recommended for fans of mystery novels, thrillers and the story behind literature.

The First World War told for Sceptics

  My edition:  Published February 6th 2014 by Editorial Planeta
My edition: Published February 6th 2014 by Editorial Planeta

I’m not sure there’s an English copy of the next book, but if you want to give it a try in Spanish, you won’t regret it.

History told from another perspective; full of footnotes, fun facts and witty comments about the Great War. This is definitely worth reading.

The Old Man and the Sea

  My edition:  Published February 4th 1999 by Vintage Classics.
My edition: Published February 4th 1999 by Vintage Classics.

Ernest Hemingway arrived to my bookshelf with The Old Man and the Sea. All it took was an old man, a big fish and a sweet boy to make me fall in love with this story.

Hemingway said once, “my aim is to put down on paper what I see and what I feel in the best and simplest way”. That sums up this tale; he took an ordinary story and made it extraordinary in less than a hundred pages. I should probably mention that this book also earned him the Nobel Prize in Literature.

Recommended for anyone who loves a beautiful, yet simple story.

Libros de octubre (2014)

Suave es la noche

Mi edición: Paperback, Collins Classics, publicado el 1º de enero del 2012 por HarperCollins Publishers.

Suave es la noche, de F. Scott Fitzgerald, narra la historia de Dick Diver, un psicoanalista inteligente y encantador, y de su rica esposa Nicole, quien fue su paciente algunos años atrás.

Conforme avanza el libro, el lector se va dando cuenta de la realidad detrás del matrimonio de los Diver, que en algún punto pareció perfecto, pero que alberga secretos y desilusiones que se fueron exacerbando con los años.

Esta novela es un trozo de Fitzgerald mismo, pues en ella reflejó sus propios problemas matrimoniales, los estragos que causó su alcoholismo y la enfermedad mental de su esposa, Zelda.

El club Dumas

Mi edición: Paperback, publicado en el 2002 por Alfaguara.

Cambiando un poco el género pero manteniendo el contacto con los clásicos de la literatura leí El club Dumas, de Arturo Pérez-Reverte. El libro en sí no es un clásico, pero en el título mismo está la innegable conexión con el autor de Los Tres Mosqueteros y El Conde de Montecristo.

Lucas Corso es un “cazador de libros”. Se dedica a conseguir ediciones originales para el mejor postor y no le molesta hacer la moral a un lado para lograrlo. Entonces le hacen dos encargos diferentes: debe comprobar si un manuscrito de Alejandro Dumas es original y debe conseguir las únicas tres copias existentes de Las nueve puertas, un libro escrito allá por los mil seiscientos y quemado junto con su autor en la hoguera por ser prácticamente un manual satanista. Corso pronto se ve envuelto en una carrera contra el tiempo, pues hay más partidos interesados en ambos objetivos.

Recomendado para todos amantes de las novelas de misterio, los thrillers y la historia detrás de la literatura.

La Primera Guerra Mundial contada para escépticos

Mi edición: Paperback, publicado el 6 de febrero del 2014 por Editorial Planeta.

Este libro de Juan Eslava Galán, es uno de los mejores libros de historia con los que me he topado. No es novela, pero tampoco es una cátedra. Es la Primera Guerra Mundial narrada de la forma más amena y entretenida que hay, llena de notas al pie que cuentan de películas, libros, personajes, datos curiosos y datos chistosos.

De este libro no me queda más que decir, ¡qué manera de narrar la historia!

El viejo y el mar

Mi edición: Paperback, publicado el 4 de febrero de 1999 por Vintage Classics.

Ernest Hemingway llegó este mes a mi repisa con El viejo y el mar, y ¡cómo lo disfruté!

Bastaron menos de cien páginas, un viejo, un niño y un pez gigante para enamorarme. Es una historia de lo más simple, pero escrita de una forma tan bella, que convirtió lo ordinario en extraordinario.

Hemingway dijo alguna vez que su meta era plasmar en papel lo que veía y lo que sentía en la mejor y más simple manera. Eso es El viejo y el mar.

Recomendado para todos los que disfrutan algo corto y bien escrito.